Un nou riu al País Valencià

Continuant amb els errors als mapes del servei cartogràfic Maps of World, si us fitxeu amb el del País Valencià descobrireu un riu imaginari que prové de Catalunya i travessa de dalt a baix la geografia valenciana...inundant tot el traçat de l'autopista!

Via: Llista Folre i Manilles

Ja ha arribat l'aigua del Roine

No hi ha crisi econòmica que valgui. Ha sigut arribar i moldre. El govern dels millors s'ha posat mans a l'obra i en quatre dies ha convertit en realitat el transvasament del Roine. A Barcelona ara tindran aigua per regalar i per vendre.

Tot això, naturalment, si hem de fer cas a aquest formós i imaginatiu mapa de Catalunya que es pot veure en el web de l'empresa californiana Maps of World. Això sí, els responsables de l'invent cartogràfic es curen en salut: asseguren que fan els màxims esforços per garantir l'exactitud dels mapes però adverteixen que no es fan responsables dels possibles errors...

Via: Llista Folre i Manilles

De Repente a Kagar

Google Maps ofereix troballes tan divertides i interessants com aquesta que circula des de fa dies per la xarxa i que m'ha arribat via llista Folre i Manilles:

 A Alemanya es pot anar de Repente a Kagar i visitar el llac Kagarsee. Això sí, per molta presa que hi hagi, cal tenir en compte que el recorregut fins a Kagar són 14,2 quilòmetres i que es triga aproximadament uns 20 minuts en arribar-hi. Qui avisa no és traïdor.

Les illes Medes...a Barcelona

He rebut un correu electrònic del departament de comunicació de l'agencia Servimedia anunciant que avui i demà es celebra a les “Islas Medas (Barcelona)”un curset de submarinisme dirigit a persones amb discapacitat física, psíquica o sensorial, una activitat organitzada per la Fundación Deporte y Desafio, en col·laboració amb la Fundación Prosegur.


Iniciativa lloable i desitjo de tot cor, no cal dir-ho, que sigui un èxit. Igualment espero que qui ha escrit la nota no sigui el guia de l'expedició i que tots plegats hagin sabut trobar les illes Medes on realment són: en el litoral gironí.

El País perd València

En el darrer suplement El País Domingo, a la secció “Un día en la playa”, Juan Cruz oferia abans d'ahir un recorregut de dues planes per Dénia, amb en Manuel Vicent fent-li de cicerone. El reportatge inclou tres fotos i un petit mapa en el qual la província de València ha lliscat mar endins en direcció a Mallorca ja que la de Castelló apareix compartint límits insòlits amb Alacant.


Dos dies després d'aquest fenomen geològic i polític que hauria permès agermanar les falles amb l'ensaïmada, el diari publica avui la pertinent fe d'errades i en el departament infogràfic algú està repassant les velles lliçons de geografia amb la cantarella pertinent al cas: “Castelló de la Plaaaana, Valèèèència i Alacaaaaaant...”.

• Un día en la playa: Dénia (versió en obert del reportatge, no inclou el mapa)
  

TVE visita "La Garrocha"

El magazine de TVE, “Esta mañana de verano”, ha descobert una nova comarca catalana: “La Garrocha”. En el programa d'ahir, com que la cosa anava de fer passejades amb ase, l'autor del rètol imprès damunt les imatges es va deixar inspirar per les llargues orelles del ruc català confonent el mot castellà garrocha , que és el pal de quatre metres de llargada per picar toros o la barra flexible que porta l'atleta per practicar salt amb perxa, amb una garrotxa, que en català és una terra aspra i trencada i que, ben segur, és d'on etimològicament prové el nom d'aquesta comarca gironina.


Posats a fer traduccions salvatges, al programa de TVE només li mancava haver trobat per “la preciosa comarca de La Garrocha” una munió de “garrochinos” i “garrochinas” ben contents i satisfets per l'atenció rebuda per part de la cadena pública espanyola.

• Interessant debat a la Wiquipedia espanyola sobre el mal ús del topònim “Garrocha”